Mykonos

room with a view over Mykonos

Vorige week zijn Meneer en ik naar Mykonos geweest. We verbleven in het Belvedere Hotel ( belvederehotel.com). En dat zou iedereen moeten doen als ze naar Mykonos gaan. Het hotel is hip and happening, maar toch kleinschalig met een geweldige service. Ook heel fijn is dat de bekende Nobu Matsuhisha een restaurant heeft in dit hotel. Belvedère ligt in Chora, ook wel Mykonos-stad genoemd, en binnen enkele minuten dwaal je door de prachtige witte steegjes met blauwe luiken. Louis vuitton heeft hier tot oktober haar pop-up store , maar ook merken als Chanel, Celine, Lanvin en Hermes vind je overal. Een bijzonder winkel vond ik Parthenis van de 34 jarige griekse mode ontwerpster Orsalia Parthenis ( orsalia-parthenis.gr). Alle ontwerpen zijn van zachte stoffen en hebben maar 1 maat.

Ik heb me laten vertellen dat Orsalia vaak op Mykonos is en er zelfs een huis heeft. Één van haar favoriete restaurants is Kiki's, een taverne zonder bord of telefoonnummer. Het ligt in het wat stillere noorden van Mykonos en heeft een rustig klein strandje aan het eind van de steile berg.
Kiki's is een geweldig simpel en heerlijk restaurant, waar je de heerlijkste salades krijgt en waar de kok op het terras boven open vuur heerlijk gemarineerde stukken vlees, kip en vis staat te grillen.

Kiki's at Mykonos

Last week Mister and I went on vacation to Mykonos. We've stayed in the Belvedere Hotel (  belvedere hotel.com ). And that is what everybody else should do when they visit Mykonos. The hotel is hip and happening, with a great service! In the hotel you'll find a restaurant of the famous Nobu Matsuhisha. Belvedere is in Chora, also known as Mykonos-city and within a few minutes you'll wander through lovely narrow white streets with their blue shutters. Louis Vuitton has his pop-up store until october, but you'll also find Chanel, Celine, Lanvin and Hermes in beautiful shops. A special find is the shop of Parthenis ( orsalia-parthenis.gr ). All designs are soft and one size!

Someone told me that Orsalia loves Mykonos and owns a house there. One of her favored restaurants is Kiki's, a tavern without a sign or telephone number. It 's in the north of Mykonos and has a fabulous little beach at the end of the steep hill.

Kiki's is a great simple restaurant, with delicious salads on the menu and where the chef grills terrific marinated fish, meat or chicken over open fire.